必修五英语课文翻译(必修五英语课文翻译第三单元)
<h2>英语必修五课文翻译secretes and lies和a friendship in trouble
秘密和谎言友谊的麻烦secretes and lies :秘密和谎言a friendship in trouble :友谊的麻烦秘密和谎言的友谊危机友谊有问题
<h2>高一英语必修五unit1课文翻译
约翰斯诺打败了霍乱国王
约翰斯诺曾是伦敦有名的医生――他确实医术精湛,甚至维多利亚女王让他成为私人医生。 但是,一想到要帮助患霍乱的普通市民,他就很兴奋。 霍乱是当时致命的疾病,人们不知道那个病的原因也不知道治疗方法。 每当霍乱爆发,成千上万的恐慌死亡。 约翰斯诺面临挑战,试图解决这个问题。 他知道霍乱是控制不了的,直到他又找到生病的原因。
霍乱致人死亡,当时有两种看法,斯诺对这两种推测都很感兴趣。 第一种看法是霍乱病毒在空气中繁殖,在找到病毒受害者之前像危险的气体一样漂浮着。 第二种看法是人们在吃饭的时候把这种病毒导入体内。 病毒从胃里发作,迅速累及全身,患者很快就会死亡。
约翰斯诺推测第二种说法是正确的,但他需要证据。 因此,1854年伦敦霍乱复发时,他开始着手准备调查。 当霍乱在贫民区迅速蔓延时,他开始收集资料。 在两条特定的街道上。 霍乱疫情很严重,10天内有500多人死亡。 他决心查明那个原因。
首先他在一张地图上标出了所有死者居住的确切地点。 这为他提供了一条非常有价值的解释霍乱原因的线索。 许多死者在宽敞的街道水泵附近。 特别是这条街的16、37、38、40号。 约翰斯诺还注意到,宽街20号和21号,剑桥街8号和9号等居民没有人死亡。 他没有预料到这一点,余生进行了进一步的调查。 他在剑桥街7号酒馆工作,酒馆给他提供了免费啤酒,所以他发现他没有喝泵上来的水。 霍乱的流行似乎要归罪于饮用水。
接下来,约翰斯诺调查了这两个街道的水源状况。 他发现水来自河边,河水被伦敦排出的污水污染了。 约翰.斯诺很快就让在宽敞的街道上惊慌失措的人们解开了泵的把手。 这样的话,不能使用泵。 不久,瘟疫就缓和了。 约翰斯诺以前就表示霍乱是由病菌而不是气团传染的。
伦敦是另一个地方,他从两条与宽敞街道上发生的霍乱有关的死亡病例中找到了证据。 一个女人从一条宽敞的街道上搬过来。 她很喜欢那里的水,每天都要从水泵里打水运到家里。 她和女儿喝了这杯水,得了霍乱死了。 除了这个额外的证据外,约翰斯诺还能可靠地宣布这种污染的水有病菌。
为了防止这种情况再次发生,约翰斯诺建议检查所有水源。 自来水公司接到指令,不能让人们接触被污染的水。 最后,“霍乱王”终于被打败了。