当前位置:首页 > 快讯 > 正文内容

仙人板板是什么意思重庆话(山城成语词典:这些难以捉摸的四字词,蕴含着重庆言子的精髓)

wwwnzt88com2年前 (2023-01-24)快讯61

前段时间,一张截图在网络上引发了网友热议,起因是某在线购物平台上出现了“代吵架”业务,根据不同的区域价格也不同。

“上海人需要加十块,东北人需要加三十,武汉人需要加五十”,到这里,已经是令人匪夷所思的。吸引大家疯狂转发的原因,还得是最后一句话“重庆的话,加钱也不接,骂不赢”。

重庆人吵架真的有这么厉害吗?

我看未必,也许是重庆人吵架使用的词汇只有本地人看得懂,外地人根本没有理解到在骂什么,只剩下“不明觉厉”四个字在心中盘旋。

所以要我说,重庆话也该出一本“成语词典”了,不然再遇到吵架的时候,我们一个脏字都不说,外地人的朋友都蒙了!

跟着游品学重庆话,那效果肯定是“杠杠的”!

最实用的重庆言子指南

追星用,旅游用,撩妹儿用

重庆江湖的暗语

从这里开始……

我斗不紧到说老

直接开始上课了哈

每到周末,我必定要睡个懒觉,势必要把这一周失去的睡眠都补回来。要是能一觉睡到十一二点,那当然是再好不过的了,生活总是这么的不如人意。

老妈一声大吼:“起来得老,大天白亮老,还炯起屁股睡嘛!”然后再一把掀开我的被子,我的如意算盘就这么轻易地被打翻了。

我当然不会就此屈服,闭着眼睛把被子扯回来,裹得更紧一些,再怼回去“清早八晨哩!你喊我干撒子!烦不烦嘛!”

[注释]①大天白(béi )亮:意思就是太阳已经升起来,天色大亮,一般使用在一些责备别人起晚了或是来晚了的情境下。②清早八(bá)晨:虽然指的是清晨,但更是一种强调,有一种“这么早”,“太早了”,“还可以再等会儿”的意思,多用来表达一种指责。

[扩展]关于“大天白亮”还有一句俗语:大天白亮,叫猪起床,我去看猪,猪在床上。

要是我妈心情好,就会放过我,转身关门,我还可以继续享受在床上的美好时光。

如果那天我妈特别执着,就会开始啰嗦:“先人板板也,还要紧到睡呀!太阳都升起来好久咯!快点起来哈……”

[注释]先人板板:在这里,先人板板是小祖宗、宝贝的意思,有一种无可奈何、恨铁不成钢的情绪。

[扩展]重庆人也经常把先人板板用来骂人,板板指的是祖先的牌位,也有人说是棺材板,在那样的情境,先人板板则是一种对他人祖先的侮辱。

在我妈的语言折磨下,我只好起床了,但这还不算结束。当我慢悠悠地走出房门,打着哈欠坐到沙发上,老妈又开始念经了:“你看你嘛!一天豁嗨连天哩,点儿都没得精神!”

[注释]豁(huō)嗨(hài )连天:豁嗨,指哈欠,重庆人把打哈欠叫做“打豁嗨”;豁嗨连天就是指一个人“紧到”打豁嗨,意思是不停地打哈欠,有一种嘲讽、责备的情绪。

周末刚起床,就被这样念叨了半天,这谁能顶得住呀!

那我必须表明一下我的态度:“我正南齐北给你讲哈,我好不容易周末休息,你就不要来管我老,去做你自己的事情!”

一般,重庆人说话的时候都很随意,要是用了比较正式的语句,那就代表他很严肃。这个时候你要是再继续“作”,那么,一场骂战即将上演。

[注释]正南齐北(béi ):在这里的意思是“我很严肃地跟你说”,表达了一种郑重其事、严肃认真的态度。

[扩展]正南齐北在不同的语境里还可以表示正宗、地道,比如:“这是正南齐北的人参哟!”

在我妈这样的“犟拐拐”眼里,孩子始终是孩子,怎么能够顶撞父母呢?

还没来得及反应,她就三两步冲到了我的面前,插着腰,眼睛瞪大:“你一天到黑幺不倒台!跟我两个讲了些,我给你说哈,明天早上7点钟斗给我起来,不然我喊你老汉收拾你!”

[注释]幺不倒台:贬义词,如果用来形容别人,就是在讽刺一个人很不得了的样子,看不起这个人。如果有人说“我就是幺不倒台”,意思就是“我就是不得了,我就是最厉害”,有一种“我最拽”的气魄。

[扩展]①TFBOYS中的王源也是重庆人,他在一档节目中就创作了一首《吆不到台》,表达了自己对说唱的态度,许多重庆人都被他“炸”到了。②犟拐拐:指性格脾气很犟的人。

这些普普通通的四字词,就是重庆人的“成语”,也可以说是外地人学习重庆方言的最高壁垒。因为这些词语里蕴含着重庆言子的精髓:看似平凡的字词中却包含着贬义,能够最直接地表达出重庆人的情绪。

课后作业

你们还知道哪些这样的四字词呢?请在评论中留言,让外地的朋友们学习一下吧!

在重庆,有一种鄙视叫踏雪,有一种倒霉叫背时,犯了错就要被理麻

紧到说:脾气火爆讲话软萌,重庆人独有的反差萌

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由小草网发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.nzt88.com/86778.html

分享给朋友:

“仙人板板是什么意思重庆话(山城成语词典:这些难以捉摸的四字词,蕴含着重庆言子的精髓)” 的相关文章

最美的时光作文600字(我爱这最美的时光作文600字)

最美的时光作文600字(我爱这最美的时光作文600字)

最美的时光作文600题记,小标题时间从手指间匆匆流逝。 天真幼稚的我们现在太年轻了。 不知道忘了多少时间,就这样匆匆长大了。 青春,如梦似幻的青春。 我们随心所欲地疯狂,在我们的世界里疯狂。 在花季中我们,最闪耀的我们。 充满活力和热情,我们可能不再像从前那样天真无知了。 但是,我们还是纯真的。 十...

诈欺游戏漫画(诈欺游戏漫画资源)

诈欺游戏漫画(诈欺游戏漫画资源)

诈欺游戏漫画版全套 百度云 bt都行,最好有种子下起来快点?你在说甲斐谷忍的那部漫画的全卷吗? 磁力全19卷jpg形式: magnet: XT=urn : btih 33604096 a 3259 FB 0485 DAC F8 ADF 1076 d 1791470070431-19卷一...

香榧黑色衣可以吃吗(香榧坚果里面的黑色可以吃吗)

香榧里面的黑衣能吃吗可以吃,但是黑衣有烧焦的气味,会破坏香榧的香味,所以最好花点功夫剥掉。香榧的黑色膜可以吃吗?香榧的黑膜可以吃。榧果衣可以去除人体内的蛔虫,食用香榧果过程中有意,不要精心去除表衣。 腰果中脂肪含量为50%左右,含有多种脂肪酸。 特别是油酸和亚麻酸含量丰富,能有效降低血脂。香榧中果酸...

魏灭蜀之战(魏灭蜀之战 吴国不救)

魏灭蜀之战中,除了诸葛瞻,蜀汉还有哪些将领阵亡?黄崇、廖化、姜维等人物在这个过程中牺牲了。他们是为国捐躯的勇士,在保卫国家领土的过程中,用自己的生命捍卫着自己的信仰。 他们是真正的英雄,面对惨淡的人生,明知抵挡不住魏大军,却做出了自己的努力。 这样的人值得钦佩,值得我们的子孙学习。 这种爱国主义精神...

司文郎(司文郎翻译)

司文郎的注释[1]平阳:明代府名,治所在令山西省临汾市。 [2]在北关、北京顺天府进行的乡试被称为“北关”。 [3]报国寺《帝京景物略》卷三谓报国寺在北京广宁门外。 [4]余杭:县名,今浙江省杭州市北部。 [5]比屋居:住在邻居家。 对比,排列。 [6]投刺(指投递、拜访名帖。 [7]生不答:徐杭生...

水泵的拼音(水泵的拼音怎么打)

水泵的拼音(水泵的拼音怎么打)

泵 字怎么念?是的,[bng](基本释义)能够抽出或推入液体或气体的机器。水泵[shubng]用于从低到高引水、提高水压的泵。行文:实验证明,采用大面积比喷射泵可以提高混凝水泵的灌流高度。气泵[qbng]即,空气泵是从一个封闭空间排除空气或从封闭空间追加空气的装置。文:飞行控制系统试图重启周前无法启...

世间百态是什么意思(世间百态是什么意思)

阅世间百态 品百味人生是什么意思?“读世间百态,尝百味人生”的意思是一个人经历的越多,经历的就越多,更新的就越清楚。知识传播:一个人越经历,他就想得越多。 越优秀越努力。 产生这种现象的原因是优秀的人总是能看到比自己好的东西,平凡的人总是能看到比自己坏的东西。 如果你真的努力,你会发现你比自己想象的...

赏光是什么意思(赏脸和赏光是什么意思)

赏光和赏脸的区别是什么?主要区别在于释义的不同、基本解释的不同、引文解释的不同,具体如下:一、释义不同这是一句老话,用于邀请对方接受自己的邀请,接受自己的意见。为了给面子,让对方接受请求和礼物而使用。二、基本解释不同请人来的敬语。...

三峡大坝的利弊(三峡大坝的利弊)

分析修建三峡大坝和水库的利弊1 .能经受百年不遇的洪水。2 .可以给当时一半的中国发电!3 .突出古代以来我国优秀建筑水平!1 .耗资巨大2 .被破坏时的结果不难想象。3 .有名的名胜古迹浸水!4 .大量人口被迫撤离!...

挈带(挈带造句10字)

挈带的造句?他把一切都痛苦的根源暴露出来,从中探索解决方法。这个字怎么读1 .手持:提~。 提纲~领。 2 .腰带、衣领: ~腰带。 ~眷眷。 帮助老~幼。 3 .过去和“毅力”一样,刻。 手持“提”。 拔河。 带子,衣领:展开带子。 带领家人。 老带幼。 自古以来就和“毅力”一样,刻。 行程数:...

划一不二(划一不二的拼音)

()一()二 成语成语解释丁一卯二丁:穿“钉”。 这里指榫。 卯)器物上连接榫的孔。 丁卯合了位,一点也不差。 确实,很牢固。丁一确实清楚,确实。独一无二没有同样的东西,或者没有可以比较的东西。一不二是指按定价出售,不打折扣。 做千篇一律的工作。数一数二等于一等于二。 形容突出。说一二怎么样? 说话...

骈齿(骈齿是什么样子)

天生骈齿,重瞳有什么意义?骏牙重瞳:南唐第三代君主李90、李90又天生异相,前两颗门牙合二为一,一只眼睛有两只眼睛。 这就是所谓的“骏齿重瞳”。 中国古人迷信面相,认为骊牙重瞳是世界罕见的贵人之相。 据古老史书记载,周武王天生骏齿,而与尧齐名为“二帝”的舜和以力拔山盖世的西楚霸王项羽,都是一双双眸。...

金银焕(金焕民简介)

如何继续深化教育制度改革,严防严惩教育系统腐败提高惩治和预防腐败体系有效性的思考中共湖南省委副书记、省纪委书记孙载夫要重视教育、制度、监督在惩治和预防腐败体系中的内在联系和有机统一。惩治和预防腐败,教育是基础,制度是保证,监督是关键。教育、制度、监督并重的惩治和预防腐败体系应包含三层含义:第一,惩治...

螳螂捕蝉文言文(螳螂捕蝉文言文及翻译及道理)

古文螳螂捕蝉直译?《螳螂捕蝉》【原文】吴王欲伐荆,告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人有少孺子者欲谏不敢,则怀丸操弹,游于后园,露沾其衣,如是者三旦。吴王曰:“子来,何苦沾衣如此?对曰:“园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣,饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,而不知黄雀在其旁也;黄雀延颈欲啄螳螂,...

杭叉集团股份有限公司(杭叉集团股份有限公司怎么样)

龙工叉车和杭叉有什么区别主要是生产厂商不同龙工叉车是中国龙工控股有限公司的产品杭叉即杭叉集团股份有限公司(杭州叉车厂)的产品两厂的产品配件基本上是一样的,但杭叉市场占有率比龙工高.龙工叉车合力叉车杭叉不知道买哪个好买杭叉,杭叉相对要好一些。龙工叉车和杭叉有什么区别:主要是生产厂商不同,龙工叉车是中国...

refutation(refutation的写作步骤)

让步和转折的区别 concession refutation1,让步状语从句是状语从句中的一种,其本身也是状语从句.一般翻译为“尽管……”或“即使……”,就是我们日常生活中用的“退一步说……”的感觉.使用的连词引导让步状语从句的连词主要有以下这些:though,although,while,as;e...