当前位置:首页 > 干货 > 正文内容

began(“母亲节快乐”用英语怎么说?快送妈妈最洋气的节日祝福)

wwwnzt88com2年前 (2023-01-01)干货54

世界上有一种爱,

任你肆意的去索取,

却从不需要报答,

这种爱叫母爱,

这个人叫母亲。

5月10日,就是母亲节(Mother's Day)啦!

大家一定要记得明天跟妈妈说一句:

母亲节快乐!

Happy Mother's Day!

母亲的英文

母亲在英语中有很多表达,

Mother, Mom, Mum, Mommy, Mummy

可为什么母亲节却只说 Mother's Day

这些单词有什么区别呢?

下面就来涨涨知识吧!

mother

n. 母亲,妈妈,女修道院院长

vt. 像母亲般照管,溺爱

单词 mother 是比较正式的书面语,

所以母亲节就用:Mother's Day

不过用起来就少了些亲切感,

有点像中文里的“母亲”,

作为名词,更多强调的是有血缘关系的“生母”。mother 还能作动词,表示“溺爱、宠爱”

My mother was 21 when she got married.

我母亲结婚时21岁。

Stop mothering her - she's 40 years old and can take care of herself.

别再溺爱她了,她已经40岁了,可以照顾自己了。

mom & mum

与 mother 相比,mom 就没有那么书面,

更加口语化!

就相当于中文里的口语化表达“妈妈”,

在英国,习惯把 mom 写成 mum,

当然,这仅仅是写法的区别。

She loves being a mom.

她喜欢当妈妈。

Hi,Mom,I‘m home!

嘿,妈妈,我回家了!

mommy & mummy

说到口语化,很多小孩子撒娇会叫 mommy 妈咪,是不是听到心都要化了呢?

同样,在英国更习惯用 mummy

I want my mommy.

我要我妈妈。

I'm thirsty, mommy.

妈妈,我渇。

但其实,mummy 还有木乃伊的意思↓

This had made it near impossible to extract DNA from the mummy until now.

这使得目前提取这具木乃伊的DNA变得近乎不可能。

母亲节英文祝福

除了说“母亲节快乐”,

大家也可以说一些祝福、赞美母亲的话语,

下面快来学习几句洋气的英语祝福吧!

01

​You are the best mom anyone could ever have.

你是世上最棒的妈妈。

在英文里面形容「最」怎样的时候,大部分要在前面加上定冠词 the,来表示最高级。

比如 the strongest, the kindest 等,相信妈妈听到这几个关键字也会特别开心。

Though I don't often say it, you are really the best mom a person could ever have.虽然我很少这样表达,但你真的是史上最棒的妈妈。

02

Thank you for everything you've done for me.谢谢你为我做的一切。

用 thank you 表达谢谢虽然最实用,但在母亲节这天使用难免有点空泛。

Thank you for… 的句型更能具体表达要感谢的事物。

但要注意的是,介系词 for 后面接的是名词或动名词,若接动词记得只能用动名词(V-ing) 的形式。

比如:

Thank you for your unconditional love.

Thank you for the delicious dinner.

都很适合对妈妈说喔!

Mom, I truly appreciate how supportive you have always been. Thank you for everything you've done for me.妈妈我很感谢你总是支持着我,谢谢你为我做的一切。

03

Nobody can take your place in my heart.没有人能取代你在我心中的位置。

take one's place 的意思是:取代某人

也可以用 take the place of sb. 来表示。

Wherever I go, you're always in my heart. Nobody can take your place in my heart.无论我去到哪里,我永远都惦记着你。 因为没人能取代你在我心中的位置。

04

I'm so lucky to have you as my mother.能拥有像你这样的妈妈实在是太幸运了!

英文中表达幸运的方式有很多种,例如fortunate, lucky 这些常见单词。

I'm so lucky to… 这个句型可以用来指:

我真的是超级幸运…

另外 have A as B 意思是:有A这样的B

My friends always say I'm so lucky to have you as my mother.我的朋友总是说我很幸运,能拥有像你这样的妈妈。

05

I'm so proud to be your son/daughter.

身为你的孩子我很骄傲。

感到骄傲也可以用 take pride in sth. 表示,

比如妈妈可能就会常这么说:

I took great pride in the success of my three children.

我三个孩子的成功让我引以为傲。

其实 take pride in 就等于 to be proud of 的意思喔!

I wouldn't be where I am today without you. I just want to let you know that I'm so proud to be your son/daughter.没有你我无法走这么远,我只想让你知道身为你的孩子我很骄傲。

母亲节的来源

In the U.S. Mothers' Day is a holiday celebrated on second Sunday in May. It is a day when children honor their mothers with cards, gifts, and flowers. First observance in Philadelphia, Pa. in 1907, it is based on suggestions by Julia Ward Howe in 1872 and by Anna Jarvis in 1907.

在美国,人们在五月的第二个星期天庆祝母亲节。在这一天,孩子们把卡片,礼物和鲜花献给他们的母亲。第一次庆祝母亲节是发生在1907 年的费城,是由朱莉娅·瓦德·豪和安妮塔·贾威斯分别在 1872 年和 1907 年提议设立的。

Although it wasn't celebrated in the U.S. until 1907, there were days honoring mothers even in the days of ancient Greece. In those days, however, it was Rhea, the Mother of the gods that was given honor.

虽然美国直到 1907 年才庆祝母亲节,但是尊敬母亲的节日甚至可以追溯到古希腊。尽管那时人们是庆祝上帝的母亲罗伊的。

Later, in the 1600's, in England there was an annual observance called "Mothering Sunday." It was celebrated during June, on the fourth Sunday. On Mothering Sunday, the servants, who generally lived with their employers, were encouraged to return home and honor their mothers. It was traditional for them to bring a special cake along to celebrate the occasion.

后来, 在17世纪初的英格兰,人们有一个惯例,就是在每年六月的第四个星期天庆祝“省亲节”。在省亲节那一天, 通常与雇主住在一起的仆人了, 被劝说回家和他们的母亲团聚。按照惯例,他们要带一块特殊的蛋糕回家庆祝。

In the U.S., in 1907 Ana Jarvis, from Philadelphia, began a campaign to establish a national Mother's Day. Jarvis persuaded her mother's church in Grafton, West Virginia to celebrate Mother's Day on the second anniversary of her mother's death, the 2nd Sunday of May. The next year Mother's Day was also celebrated in Philadelphia.

在美国, 1907年有一个来自费城的叫阿纳·贾维斯的人,发起了一场建立全国的母亲节的运动。在西弗吉尼亚的格拉夫顿,贾维斯说服了她母亲的教堂,在她母亲去世2 周年的纪念日那一天庆祝母亲节,即五月的第二个星期天。下一年费城也庆祝了母亲节。

Jarvis and others began a letter-writing campaign to ministers, businessmen, and politicians in their quest to establish a national Mother's Day. They were successful. President Woodrow Wilson, in 1914, made the official announcement proclaiming Mother's Day a national observance that was to be held each year on the 2nd Sunday of May.

贾维斯和其它人开始给部长,商人,以及政治家们写信,要求建立全国性的母亲节。他们取得了成功。1914年在任的伍德罗·威尔森总统,向全国发布官方通告,宣布在每年五月的第二个星期天庆祝母亲节,并使之成为一种传统。

Many other countries of the world celebrate their own Mother's Day at different times throughout the year. Denmark, Finland, Italy, Turkey, Australia, and Belgium celebrate Mother's Day on the second Sunday in May, as in the U.S.

世界上许多其它国家在全年的不同时间庆祝他们自己的母亲节。丹麦,芬兰,意大利,土耳其,澳大利亚,以及比利时同美国一样,在五月的第二个星期天庆祝母亲节。

本周活动

您的意见对我们很重要!

只需抽出1分钟的时间,

戳↓↓【了解更多】填写问卷,

即可获得【Oxford牛津书虫系列分级阅读资料包】(MP3 中英文本 纯英文本)

Oxford牛津书虫系列:取材于各种体裁的英美经典小说或故事。根据难度分为6个级别,不论你是小学、中学、大学还是六级以上水平均可选读,让你的英语听力和阅读双双得到提升!

戳↓↓【了解更多】,即可获得【Oxford牛津书虫系列分级阅读资料包】

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由小草网发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.nzt88.com/79412.html

分享给朋友:

“began(“母亲节快乐”用英语怎么说?快送妈妈最洋气的节日祝福)” 的相关文章

昨日不见人回来打一字

昨日不见人回来打一字

猜谜语:昨日不见人回来!谜底是昨天看不见的是昨天的字比天留下来了乍一看人回来了猜字谜。昨日不见有人来()。昨天谁也没来。他人看不见(打一个字)七年级暑假作业猜谜语...

赠岭上梅(赠岭上梅诗意是什么)

赠岭上梅(赠岭上梅诗意是什么)

苏轼的《赠岭上梅》中哪句赞美了梅花?“梅花百花盛开,行人君不来。 ”诗人用品格高尚的梅花来比喻,既不与“杂花”同开,也不与“行人”同来,冷静沉着,审时度势原文如下。《赠岭上梅》宋苏轼梅花百花盛开,行人君不来。不要在青梅尝煮酒,要看小雨熟黄梅。...

百口莫辩是什么意思(百口莫辩是什么意思李荣浩)

百口莫辩是什么意思(百口莫辩是什么意思李荣浩)

词语"百口莫辩"是什么意思?? )莫:不行; 瓣:瓣白。 有一百句话也不知道。 怎么辩解也说不清楚。 )宋)刘过《建康狱中上吴居父》 :“有百口也说不清”(例)玉林和忠和恍然大悟。 祸从口出,伤到李三顺)、“官司”一定要输。 高阳《清宫外史》上卷百口莫辩释义(不能; 辩解:辩解。 有一百张嘴也找不到...

吴地是哪里(吴地指的是哪里)

古代的吴国现在是哪里?现在的江苏省。吴(公元前12世纪(公元前473年),长江下游地区姬姓诸侯国,又称勾吴、工吴、攻吾、大吴、天吴、皇吴。吴国边境位于今苏皖两省长江以南部分和环太湖浙江北部,太湖流域是吴国的核心。 前期位于梅里(今无锡梅村),后期位于吴(今江苏苏州),春秋中后期最强大的诸侯国之一,吴...

冲虚真经(冲虚真经原文)

列子的作者是谁《列子》的作者是战国初期的列子、列子弟子和后来的学者写的。《列子》又名《冲虚真经》,是列子、列子弟子及其后的学术著作。 汉代以来,尊为《冲虚真经》,以列子为冲虚真人,其学说被古人称为常胜之道。是中国古代先秦思想文化史的著名典籍,是诸子学派的着作,是智慧之书,能打开人心,给人启示,给人智...

东阴功(东阴功汤的阴代表)

我买了泰国东阴功酱,不知如何做成汤楼主,恭喜你。 我家也囤积了很多东阴功汤的材料。以下是我自己研究做的食谱哦。 味道很好。东阴的意思是“虾”,所以汤里一定要有虾。 活尾虾就好了。必要的材料是蘑菇,如果有兴趣的话可以放入不同的蔬菜。 我习惯放一点卷心菜叶。 泰国菜里有一种叫香茅的调料,但我没买过。 我...

三衢道中的作者是谁(三衢道中的作者是谁)

三衢道中这首诗的意思是什么《三衢道中》 (梅子金黄时节,每天天晴,坐船来到小溪尽头,到山间小路。 树荫和来的时候一样浓密,茂密的树林里传来了几声黄鹂的欢呼声。《三衢道中》的作者是宋代诗人的曾经。 梅子一天比一天晴,小溪泛滥,但山行。 绿色不灭时的路,添了黄鸾四五次。《三衢道中》描绘初夏的景色,表现初...

鸹貔(鸹貔是什么意思)

什么是鸹貔鸸鹋意味着人具有“善良高贵”的特质,是赞扬的高雅语言。 鸸鹋(古二声)贠( pi )安静) ) ) ) )。鸸鹋和貘在陕西关中地区是吉祥高贵的动物。鸹貔是什么意思鸸鹋是两种不同的动物,鸸鹋是指乌鸦,貘是指貘。鸸鹋是乌鸦的俗称,也叫老鸸鹋,喜欢大口地叫。 孔雀目中体型最大的鸟类,体长50厘...

赛五笔怎么打(塞五笔怎么打)

赛五笔怎么打(塞五笔怎么打)

赛用五笔打出来是pfjm?((因为宀是五笔打,所以只打) ) )。赛字五笔如何打拼音: si,部首:贝笔画: 14五笔: pfjm...

仁青(仁青常觉藏药)

90后男孩拥有冰川上的办公位是怎么回事?日,西藏当雄县唐古拉山脉冰川办公室起火这是上世纪90年代出生的西藏罗布仁青的“特殊”站仁青大学毕业后,回到家乡水厂工作,负责保护原生态冰川水源。 为了便于定期监测冰川水源,仁青在监测地附近设立了“特殊”办公室,站不使用时,仁青用帐篷掩蔽站。据说仁青曾就读贵州大...

黄娃(黄娃是葫芦娃里几娃)

金刚葫芦娃 都有什么特点?金刚葫芦童子的特点如下。1、宝宝:红娃的特点是翻天覆地,力气很大。 他是七兄弟的老大哥,天生大力士,能长能小。但他英勇无策,为了救爷爷,陷入泥潭不能自拔,被妖怪封住丹田后,用蜘蛛网捆住了手脚。 被后六娃拯救。2、橙子:橙娃特点慧眼千里,八方闻所未闻。 橙娃天生就有千里眼和顺...

哦香雪(哦香雪火车象征着什么)

哦香雪故事情节情节:主要描写山村台儿沟香雪的小冒险。 在列车停车1分钟的间隙,果断进入列车,用积攒的40个鸡蛋,更换了带磁铁的泡沫苯乙烯的铅笔盒。 高兴地受到父母的责备,冒着黑暗走了30里的山路。 表达了生活在闭塞山村的少女香雪对城市文明的向往。解析:台儿沟的姑娘们是一群人,她们都有山村姑娘共有的纯...

某车间生产滚珠(某车间生产滚珠,其直径X是随机变量)

关于用MATLAB解概率的问题。求助高手。急用!答案请参考Where there is a will,there is a way求置信度为95%的置信区间 在线等( 15.45-1.96*根号0.6、15.45-1.96*根号0.6 ) 13.93、16.97 ) ) ) ) )...

泪点高是什么意思(泪点高的人是什么意思)

他们说笑点高是什么意思?笑点低又是什么意思?还有哭点高,哭点低分别是什么意思?笑点高意味着很难笑。 即使是有趣的玩笑也可能不会笑。 笑点低,意味着即使是小事也可能笑得出来。 哭泣点的高低是指你是否听到悲伤或感动的事情而哭泣,就像笑点低一样。泪点很高,笑点很低 是什么意思?泪点高的话就不好哭,笑点低的...

李本一(李本松简介)

解放战争中,唯一被枪决的国军第七军中将军长,他犯了什么罪?一九四九年,解放军渡江之战打响,国民党军队对大陆的统治强弩之末,在解放军气势破竹之势的攻击下,各地其余军队纷纷起义投降。 一九四九年十二月十一日,广西也迎来了全境解放,当时国民党桂系王牌第七军长李本一也宣布投降。李本一投降后,他被送往武汉花园...