燕昭王招贤(燕昭王招贤纳士的故事)

<h2>燕昭王招贤 译文

燕昭王收拾残破的燕国登上了王位。 他向贤下士鞠躬尽瘁，以丰盛的聘礼延揽贤才，企图依靠他们报效齐国破燕杀父之仇。 因此，去见郭隽老师，说：“齐国乘人之危，打败了我国。 燕国势在必行，知道无可报复。

但是，如果贤人能和我一起治理国家，我的愿望是让雪先王蒙羞。 老师该怎么报国家的大仇？ ”郭隽老师回答。 “成帝业的国君以贤者为师，成王业的国君以贤者为友，成霸业的国君以贤者为臣，灭亡的国君以贤者为仆役。

如果能谦虚地事奉奉贤者，低头接受教育，就会有比自己更有百倍才能的人来。 快学习晚休息，先去求教再沉思，那么来的人会比自己多十倍； 别人怎么做，自己也跟着做，就有相当于自己的人来；

依靠一些事件拄着拐杖，威武指挥别人，就会有人来跑腿。 傲慢粗暴的行为，怒吼，骂人，大声斥责，只有奴隶和犯人会来。 这就是自古以来实行王道、招来人才的方法啊。

国王如果真的想广泛选择国内智者，就必须亲自访问。 天下贤人听到国王的这一举动，一定会赶到燕国来的。 ”昭王说。 “我应该先拜访谁？ ”郭隽老师说。 “听说以前有个国君想用女儿买千里马，但是三年都买不起。

宫中有近侍，他说：“让我来买吧。 君主派遣了他。 三个月后，他终于找到千里马，可惜马死了，但他还是用五百块钱买了那匹马的骨头，回来给国君救了命。 国君勃然大怒。 “我想要的是活马，那里需要死马，而且浪费了500钱？

这位近侍自信地这样对君主说。 “买死马愿意花五百块钱。 更不用说活马了。 天下人一定认为大王很擅长买马。 千里马马上有人送。 “于是，不到一年，就得到了几匹千里马。 大王如果要招募真正有才能的人，就从尊敬我开始。

像我这样才能不高的人都受到礼遇。 更何况是比我有才能的人。 他们为什么不和燕国相距甚远来投靠你呢？ “于是昭王为郭隽盖了房子，拜他为师。 消息传来，乐毅来自魏，邹衍来自齐，剧辛也来自赵，人才争先恐后地召集燕国。

昭王又在国中供养死者，慰问生者，与民同甘共苦。 燕昭王二十八年的时候，燕国富裕国力强大，战士们想舒舒服服地冒着生命危险。

于是昭王以乐毅为上将军，策划与秦楚和三晋赵魏韩联手攻打齐国，齐国大败，齐闵王逃往国外。 燕军又单独痛击败军，击向齐都临淄，洗劫了那里的一切宝物，烧毁了齐国宫殿和宗庙。 没有被攻陷的齐国城镇，只剩下莒和即墨。

《燕昭王招贤》

西汉：刘向

齐国在孤国之乱中袭击了燕。 我知道燕小小的力量很少，不足以报告。 但是，与贤人同国，雪王之耻，也有孤愿。 老师能看的人，必须以身作则。 郭隽老师这样说。 “帝者和师处、王者和友处、霸者和臣处、亡国和役处。 讴歌而事，北侧而受学，百己者至。 先进后休，先问后问，占为己有。

人往自己的方向走，自己到就行了。 冯契杖说，已经接到指示，仆人官员到了。 奔放奋斗，叱咤叱咤，奴隶之人长存。 这条古装道致之法也。 王诚博选国贤人，朝其门下，天下听王朝贤臣，天下之士成燕。 ”昭王说，“寡妇适合谁？ ”。

郭隽老师说：“臣闻老君之人，有以千金求千里马者，三年不得。 涓人言于君说：“拜托了。 ’你来做。 三月得千里马，马死，买其骨五百金，报答你。 你勃然大怒说。 “寻求者会生马，丧马捐钱500金吗？

涓人说。 “用死马买500钱，广生马乎？ 天下必以王为能市马，马至今。 ’所以，不能变老。 千里之马到三人。 王必欲招士，必须先从隈做起。 见隗与事，宽为事隗者，千里之外！ ”

所以昭王为隈建造了宫殿，师从于此。 乐毅从魏去，邹衍从齐去，剧辛从赵去，士争聚燕。 燕王上吊问孤独，与民同甘共苦。

二十八年，燕国富裕，士卒享受乐佗轻战。 于是遂以乐毅为将军，与秦、楚、三晋共谋伐齐，齐兵败退，闵王出去。 燕兵一个人往北追，进入临淄，取齐宝，烧了其宫室宗庙。 齐城之下者，只有莒、即墨。

扩展数据：

孟尝君被撤位后，齐愍王和楚、魏两国灭宋，更加傲慢。 他想合并各国国民，自己来到了那天。 这样，列国诸侯对他很不满。 特别是齐国北侧的燕国，受到齐国的欺凌，正在寻找复仇的机会。

燕国本来也是大国。 后来传到燕巕( kui )手里，听从坏人的想法，终于学习了传说中尧舜让位的方法，把王位让给了对方的孩子。 燕国将军和太子平攻打子之，燕国发生了大乱。 齐国以平定燕国内乱为名进入燕国，燕国差点灭亡。

之后，燕国军民让太子与国君平立，奋起抵抗，将齐国军队赶出去。 惠文王成王的第11年(公元前314年)，赵武灵王在燕国之子之乱后，从韩国迎来燕公子一职。 公子职是后来成名的燕昭王。 但此时燕国局势混乱，公子职位在易王妃的支持下与太子平开战，公子职位不利。

燕国王妃易王妃是秦惠文王的女儿，燕昭王是易王妃的儿子，易王妃和燕昭王希望得到秦国的支持。 公元前311年，秦国与魏国组成联军攻击、杀害燕国太子平，建立公子职位，秦燕结盟。

儿子的职位是燕昭王。 他立志做强燕国，敢于物色治国人才，但找不到合适的人。 有人提醒他，老臣郭隽(音wi )很有见识，最好去找他谈谈。

燕昭王亲自拜访郭隽，对郭隽说：

郭隗摸了摸自己的胡子，沉思了一下说：“要推荐现成的人才，我也说不上，请允许我先说个故事吧。”接着，他就说了个故事：

古时候，有个国君，最爱千里马。他派人到处寻找，找了三年都没找到。有个侍臣打听到远处某个地方有一匹名贵的千里马，就跟国君说，只要给他一千两金子，准能把千里马买回来。那个国君挺高兴，就派侍臣带了一千两金子去买。没料到侍臣到了那里，千里马已经害病死了。

侍臣想，空着双手回去不好交代，就把带去的金子拿出一半，把马骨买了回来。侍臣把马骨献给国君，国君大发雷霆，说：“我要你买的是活马，谁叫你花了钱把没用的马骨买回来？”侍臣不慌不忙地说：“人家听说你肯花钱买死马，还怕没有人把活马送上来？”

国君将信将疑，也不再责备侍臣。这个消息一传开，大家都认为那位国君真爱惜千里马。不出一年，果然从四面八方送来了好几匹千里马。郭隗说完这个故事，说：“大王一定要征求贤才，就不妨把我当马骨来试一试吧。”

燕昭王听了大受启发，回去以后，马上派人造了一座很精致的房子给郭隗住，还拜郭隗做老师。各国有才干的人听到燕昭王这样真心实意招请人才，纷纷赶到燕国来求见。其中最出名的是赵国人乐毅。燕昭王拜乐毅为亚卿，请他整顿国政，训练兵马，燕国果然一天天强大起来。

这时候，燕昭王看到齐愍王骄横自大，不得人心，就对乐毅说：“现在齐王无道，正是我们雪耻的时候，我打算发动全国人马去打齐国，你看怎么样？”

乐毅说：“齐国地广人多，靠我们一个国家去打，恐怕不行。大王要攻打齐国，一定要跟别的国家联合起来。”燕昭王就派乐毅到赵国跟赵惠文王接上了头，另派人跟韩、魏两国取得联络，还叫赵国去联络秦国。这些国家看不惯齐国的霸道，都愿意跟燕国一起发兵。

公元前284年，燕昭王拜乐毅为上将军，统率五国兵马，浩浩荡荡杀奔齐国。齐愍王听说五国联军打过来，也着了慌，把全国兵马集中起来抵抗联军，在济水的西面打了一仗。由于乐毅善于指挥，五国人马士气旺盛，把齐国军队打得一败涂地，齐愍王逃回临淄去了。

赵、韩、秦、魏的将士打了胜仗，各自占领了齐国的几座城，不想再打下去了。只有乐毅不肯罢休，他亲自率领燕国军队，长驱直入，一直打下了齐国都城临淄。齐愍王（音mǐn）不得不出走，最后在莒城（音jǔ)被人杀死。

燕昭王认为乐毅立了大功，亲自到济水边劳军，论功行赏，封乐毅为昌国君。一天，燕国王宫里的内侍和卫兵都在交头接耳的议论，燕昭王为何一反常态，竟怒气汹汹地把太子打了二十大板。

原来太子受了大夫骑劫的挑唆，向昭王进谗言，说大将乐毅费了三年工夫还打不下齐国的莒城和即墨两个地方，是乐毅阴谋以恩德感化两地的齐国百姓，等齐民真归顺了，乐毅便可当上齐王。

昭王始终认为乐毅是知己，一听此话便蹦了起来，给太子一顿好揍，指着太子的鼻子骂他是个忘恩负义的畜牲，说：“先王的仇是谁给咱们报的？乐毅的功劳简直没法说，咱们把它当作恩人还不够尊敬，你们还要说他的坏话！就是他真做了齐王，也是应该的。”

昭王责打了太子后，立即派使者拿节杖去见乐毅，立乐毅为齐王。乐毅十分感动，对天起誓，情愿死也不接受封王的命令。此后，乐毅更加尽心尽力地为燕国效劳。

参考资料来源：

燕昭王招贤

燕昭王收破燕后即位，卑身厚币以招贤者，欲将以报雠。故往见郭隗先生曰：“齐因孤国之乱而袭破燕，孤极知燕小力少不足以报。然得贤士与共国，以雪先王之耻，孤之愿也。敢问以国报雠者奈何？”郭隗先生对曰：“帝者与师处，王者与友处，霸者与臣处，亡国与役处。诎指而事者，北面而受学，则百己者至；先趋而后息，先问而后嘿，则什己者至；人趋己趋，则若己者至；冯几据杖，眄视指使，则厮役之人至；若恣睢奋击，呴籍叱咄，则徒隶之人至矣。此古服道致士之法也。王诚博选国中之贤者而朝其门下，天下闻王朝其贤者，天下之士必趋于燕矣。”燕王吊死问生，与百姓同其甘苦。

二十八年，燕国殷富，士卒乐佚轻战。于是遂以乐毅为上将军，与秦、楚、三晋合谋以伐齐。齐兵败，闵王出走于外。燕兵独追北，入至临淄，尽取齐宝，烧其宫室宗庙。齐城之不下者，唯独莒、即墨。

燕昭王在燕国被齐国打败这后即位，他礼节谦恭，且准备了丰厚的报酬招纳有才能的人。他对大臣郭隗说：“齐国趁我的国家动乱而突袭打败了我国，我深知燕国很小，国力不足，不能报（仇）。但有才能很高的人来和我一起管理国家，为先王报仇雪耻，（这）是我的愿望。先生（您）看起来就是那样的人，就请你帮我吧。”郭隗说：“大王如果真的要招纳有才能的人，那就从（敬重）我开始，（我这样才能不高的人都受到礼遇）何况是比我有才能的人呢？他们又怎么会因为与燕国很远而不来投奔您呢？”因此昭王给郭隗改建了房子并且将他当作老师。（这之后）乐毅从魏国前往，邹衍从齐国前往，剧辛从赵国前往，有才能的人争相投奔燕国。于是昭王为郭隗专门建造房屋，并拜他为师。消息传开，乐毅从魏国赶来，邹衍从齐国而来，剧辛也从赵国来了，人才争先恐后集聚燕国。昭王又在国中祭奠死者，慰问生者，和百姓同甘共苦。

燕昭王二十八年的时候，燕国殷实富足，国力强盛，土兵们心情舒畅愿意效命。于是昭王用乐毅为上将军，和秦楚及三晋赵魏韩联合策划攻打齐国，齐国大败，齐闵王逃到国外。燕军又单独痛击败军，一直打到齐都临淄，掠取了那里的全部宝物，烧毁齐国宫殿和宗庙。没有被攻下的齐国城邑，只剩下莒和即墨。

人才对于一个人成就大业来说非常的重要，而求贤若渴、礼贤下士的人肯定为自己成就一番事业打下了坚实的基础。只有非常谦恭的尊重人才、推崇人才、优待人才，才能招来人杰，云集才俊，也才能集思广益、凝聚力量成就伟业。象汉高祖刘邦之所以能一统天下，最关键的是他能够招徕最佳人才而且善于驾驭最佳人才。一切正如刘邦自己说的：“夫运筹策于帷幄之中，决胜于千里之外，吾不如子房；镇国家、抚百姓、给饷馈、不绝粮道，吾不如萧何；连百万之军，战必胜，攻必取，吾不如韩信。三人者，皆人杰也。吾能用之，此吾所以有天下也。”

科学教育分类达人甄善继