王戎识李(王戎识李)
<h2>王戎识李文言文解释h2>
本文享年:王薪七岁,曾与各类儿童一起旅行。 看到路边的李树多子折断树枝,所有的孩子都竞走拿走,只有荣不动。 人问:“树在路旁边,有很多孩子。 这一定会让李很痛苦。 ”。 拿下,信以为真。
解释:1 .王薪:晋朝人,当过官。 是历史上有名的“竹林七贤”之一。
2 .味道:曾经
3 .各项; 有很多。
4 .玩:玩。
5 )子)果实。
6 .折断树枝:把树枝弄弯了。
7 .确实如此
8 .信:真的,确实
9 .是的
10 .竞走:竞相奔跑。 竞争(竞争:奔跑。
11 .唯:只有
12 .但是,是的
译文:王薪小时候很聪明,7岁的时候和孩子们一起玩过。 我看到路边有李子树,李子结得很多,树枝弯曲。 那些孩子争先恐后地去打猎。 只有王薪没有动。 问大家为什么不去摘李子,王猾说:“这棵树长在路边,有这么多李子。 这一定是苦李子。” 其他孩子摘了一下,果然是这样。
<h2>王戎识李译文h2>
中国以前有个七岁的孩子,叫王薪。 有一天,王薪和他的伙伴们出去玩了。 在他们走的路边,他们看到了李子树。 树上结满了果实,橙色的橙子很吸引人。
和王薪一起来的孩子,看到李子树,赶紧跑过去,争先恐后占据有利地形,想拉更多的死者。 只有王蓉站在路边看着他们赢得抢劫。
这时,一个大人走了过来,他看见王薪当场看着,就问为什么没有去抢李子。 王薪回答。 路边李子树上的这个果实,多么多啊!
那一定是因为这是苦李子。 很快,他的预测带来了结果。 我去拿李子,马上就回来。 然后,他们把刚摘下来的李子扔掉了。
王薪七岁,品尝了和各种儿童旅行的滋味。 看到路边的李树多子折断树枝,所有的孩子都竞走拿走,只有荣不动。 或者,回答说:“树在路的旁边有很多孩子的话,这一定会让李很痛苦。” 拿下,信以为真。
资料来源:南朝刘义庆《世说新语雅量》
1、王薪:晋朝人,做过官。 是历史上有名的“竹林七贤”之一。
2、味道:曾经
3、各项; 有很多。
4、游泳:玩耍。
5、子:果实。
6、折断树枝:把树枝弄弯了。
7、确实如此
8、信:真的,确实
9、然:是的
10、竞走:竞相奔跑。 竞争(竞争:奔跑。
11、唯:只有
12、然:是的
《王戎识李》告诉我们要仔细观察、仔细思考,根据相关现象推理判断,不能盲目追随他人。 有事要冷静沉着。
扩展数据:
王薪逸事
1、熟悉人
景元四年( 263年),钟会、邓艾等率军伐蜀。 钟会在出师之前告别戎,询问有没有毁灭蜀国的计划。 王薪说:“道家有‘因而不可靠’的说法。 成功并不难。 很难维持成果。 ”。 第二年钟会叛乱失败被杀,大家都认为王薪很有见识。
王衍拒绝品评当时琅邪作郡吏的孙秀,王薪建议王衍品评孙秀好。 司马伦、孙秀掌权时,屠杀朝官,王淆、王渡活了下来。 荣痛恨家人的弟弟王敦,经常避病,后来王敦真的叛变了。 他的远见达到了这样的境界。
2、王薪死孝
王薪是晋代有名的孝子。 武帝时为母亲守丧,超越礼制,吃肉食,但面容憔悴,身体虚弱,起身也要扶杖。
中书令裴楷去吊母亲,说:“只要叹息的果实能伤人,疏浚冲就一定能消除性的嘲笑。” 而衡平和峯同时被母亲服丧,一边睡觉一边吃粥,悲伤毁不了礼,脸色不减。 刘毅称之为“和峯生孝、王薪死孝”。
3、卖李贪
世说新语说,王薪为人贪婪,节俭一篇共有九条,即四条记王薪。 晋书说王薪是“性好利”,多放园田水碓,聚拢在一起,丰富了甲首都。
王薪早年任荆州刺史之职,因派部下盖园宅,被免官,后出钱赎回。 据说王薪经常和妻子拿象牙来计算财产,日夜不辍。 同时也非常吝啬。
家里有漂亮的李树。 王薪想去卖李子,但怕别人得到种子,就先挖李子的果核。 荣的女儿和裴鞼结婚的时候,向荣借了数万的钱,但很久没有还。 女儿回家的时候,王薪一脸不高兴,直到还清钱才高兴。
荣先生的侄子要结婚了。 荣先生只送一件衣服,结婚后再回来。 当时称王薪为“膏肓之病”。 但也有人认为这是王薪抵御乱世的“自晦”行为。 晋武帝也以“不欲而异”为王薪辩解。
东晋戴逵评论说:“王薪暗愚之际,免忧之祸,明哲而哲,故今在此。” 今人余嘉锡认为,王薪天性卑鄙,戴逵说的,来自“舍不得保护名士相”、“阿私所好,非公论也”。
4、邈若山河
王荣任尚书令的时候,有一次穿官服,坐轻型马车,经过黄公酒埕,对后面的车上人说:“我以前和嵇叔夜、阮嗣宗一起在这个酒埕痛饮,在竹林下玩,我也参加了末席。
自嵇生英年早逝、阮公去世以来,我因时事被捕。 现在这个酒馆很近,但像隔着山一样远。 ”