螳螂捕蝉文言文(螳螂捕蝉文言文阅读答案)

<h2>螳螂捕蝉，文言文翻译及注释

国王想要攻击荆地，对左右大臣说：“谁敢阻止就处决谁！ ”他警告说。 年轻的侍从官员想劝王，但不敢，每天拿着弹子球和弹丸在院子里转，露水打湿了他的衣服鞋，连续三个早上这样。 小王觉得不可思议。 “你为什么要这样淋湿衣服？ ”侍卫回答吴王。 “园中有树，树上有蝉。

蝉停在高高的树上，一边放声鸣叫一边抽着露水，却不知道螳螂在自己身后； 螳螂弯下身子贴在树上，想扑上去打猎，但不知道自己身边有黄雀； 黄雀想伸长脖子啄螳螂，但不知道有人想拿着弹子在树下开枪。

这三个人都想得到他们眼前的利益，但没有考虑到隐藏在他们身后的灾祸。 ”小王问，“好啊。 ”。 此后，这次军事行动被取消。

吴王欲伐荆，诉其左右曰。 “抗议者敢死！ ”舍人少孺子有者不敢谏，则抱着丸操弹，游后园，露其衣，如者三旦。 国王说。 “子来了，为什么要辛苦地穿衣服？ ”说着，“园里有树，上面有蝉。 蝉悲鸣高，喝露水。 也不知道螳螂在那之后是否在； 螳螂想委身、摘蝉，但黄雀不知道附近有没有； 黄雀延首想啄螳螂，但不知道弹丸是否在下面。 这三者都欲得其前利，不顾其后患。 ”国王说，“善哉”。 乃( 16 )其兵。

王阕闾。 欲：想要。 征讨，讨伐。 荆，我指的是楚。

(2)商量)商量。 以下进行谏言。

(3)舍人：门客

(4)少孺子)年轻人。

)5)怀丸操弹)抱着子弹，手拿弓。 体操：拿，拿。

(6)三旦：三朝、三日。 三、广泛多次。 天，古代汉语中“旦”是“朝”的意思。

(7)孩子：你。

)8)悲鸣饮露)放声鸣叫吸着露。 古汉语中的悲伤并不一定指“悲伤”。

(9)俯身紧贴树枝，屈曲前肢。 也就是说“跗”、脚背，这里是代替脚的。 委员会：曲折。 弯曲：弯曲

( 10 )附近：和“旁”一样，旁边。

) 11 )伸长脖子)伸长脖子。 延年益寿。 颈，颈

)十二)谋取利益)谋取眼前利益。 务：一定要做。 利：利润。

( 13 )区：思考。

(十四)忧患、祸患。

善哉：好的

( 16 )罢工：停止

六个“其”的含义

园中有树，其有蝉，蝉悲鸣饮露。 螳螂在那之后也是！ 螳螂想俯下身去，摘蝉，黄雀却不知道它在那附近！ 黄雀想伸长脖子啄螳螂，但不知道弹丸在下面！ 这三者都想从中获得前利，但之后的患者也无视”

(木蝉蟾螂黄雀) )他们)是指前面提到的东西。 。

螳螂捕蝉

螳螂捕蝉是成语，拼音tnglngbchn是指人眼浅，没有远见，只追求眼前利益。

刘向(约前77―前6 )原名更生，字子政。 西汉经学家、目录学家、文学家。 沛县(现在属于江苏省。 楚元王刘交四世孙。 宣帝的时候，为了谏医。 元帝时，任宗正。 反对宦官弘恭，在石显被监禁后获释。 后来反对恭，表示监禁，避免成为庶人。 成帝即位后，必须任用，受光禄大夫之任，改名为“向”，官至中垒。

曾任指导学校秘书，编校《别录》，成为我国目录学之祖。 治《春秋彀梁传》。 根据《汉书艺文志》，刘向有辞呈33篇，现在只有《九叹》篇。 现保存《新序》、《说苑》、《战国策》、《列女传》等书，《五经通义》有清人马国翰集本。 原集，已佚，明人编辑《刘中垒集》。

《楚辞》是刘向前人主编的《楚辞》体诗总汇，收录战国楚人屈原、宋玉作品和汉代贾谊、淮南小山、庄忌、东方朔、王赞、刘向诸人模仿骚动作品。

<h2>螳螂捕蝉文言文翻译（《说苑》）

() 《说苑正谏》螳螂捕蝉原文)吴王欲伐荆，诉其左右曰： “抗议者敢死！ ”舍人有少孺者不敢谏，怀丸弹后园，露穿其衣，如者三旦。 国王说。 “孩子来了，为什么要穿衣服！ ”曰：“园中有树，其上有蝉。 蝉在高处悲鸣，喝露水。 也不知道螳螂在那之后有没有。 螳螂想俯下身去摘蝉，但我不知道黄雀就在那附近； 黄雀伸长脖子，想啄螳螂，但不知道弹丸是否在下面。 这三者都想得其前利，却不顾其后患难。 ”王曰，“善哉！ ”拦住那个兵。 译文：吴王陕想攻打楚国，警告他身边的大臣：“向我大胆抗议的人要处决。” 他的侍从官中，有一个年轻人向吴王陕讨伐，试图说服他不要攻打楚国。 但做不到，藏着子弹，带着弹弓来到吴王陕的后园里走来走去，露水湿透了他的衣服，就这样经过了三朝。 王陕说：“你来了，为什么自己辛苦吃，把衣服湿透到这里！ ”。 那个年轻的侍从官说。 “园里有树，树上有蝉。 蝉在高处鸣叫。 它在吸露水，但不知道螳螂在它后面。 螳螂弯下身子，弯下前肢，想抓住蝉，但不知道他旁边有黄雀。 黄雀想伸长脖子啄螳螂，但不知道那下面有拿弓和子弹的人。 蝉、螳螂、黄雀都想占便宜，却不顾它们身后的灾祸。 ”王陕说，“是啊！ ”。 于是放弃了用兵。

<h2>【选