丰乐亭记文言文翻译(丰乐亭记文言文翻译节选修之来此)

<h2>‘使民知所以安此丰年之乐者，幸生无事之时也’ 古文翻译

让人们知道，能享受这丰收年景的快乐原因，在于幸运地生活在平静的时代。

来源《丰乐亭记》是北宋文学家欧阳修创作的散文。

这篇文章除了建丰乐亭的经过和楚人同游的乐趣外，还描写了滁州从战乱到和平的变迁，从而寄托了不容易安定、值得珍惜的命运和与民同乐的政治思想。

扩展数据：

这篇文章最大的特点是写景抒情，情景交融。 文章用大量的笔墨书写滁州山水景色，从中流露出作者丰富的感情。 战乱时，好山好水不过是用来称王的“武士险阻”； 在社会的变化中，只是看起来“漠然山高水净”。 而且，老百姓安居乐业的时候，“四点的景色都很可爱”。 欧阳修写景有很深的功绩。

文中只用十五个字“幽芳萌乔木，风霜雪，刻下清秀”来表现四季应时的景色特征。

《幽芳与荸荠高木》以人的动作书写春夏之景《风霜雪，刻露清秀》以人的心情书写秋冬之色。 文章的深邃，不仅反映了当时作者的心境。 它还反映了作者高度的概括能力和准确的表达能力。

<h2>乃曰与滁人仰面望山翻译

)里有清泉，滂沱。 中间有清泉，水势浩大，向上涌出。 滃( w滞ng )依然，水势浩大) )日与楚人登山，俯瞰江面。 于是每天都来和滁州人玩，仰望山，低声聆听泉水。 二、有“丰乐亭”之名(原文答复)夫宣上恩德，以与民同乐、刺史为先(遂书以其名亭焉。 三、从《醉翁亭记》和《丰乐亭记》中，可以感受到作者高尚的情怀。 这种情怀可以用《丰乐亭记》中的四个字来概括